Tomoko Sauvage
Waterbowls Performance - 50 min
DIMANCHE 18 JUIN
Jardins du château de La Ballue
Bazouges-la-Pérouse
En 2006, à la suite d’un concert d’Aanayampatti Ganesan, Tomoko Sauvage se fascine pour le Jalatharangam, un instrument traditionnel indien composé de bols en porcelaine remplis d’eau. La musicienne imagine sa propre installation Waterbowls : un instrumentarium électro-acoustique unique, qui combine de l’eau, des hydrophones (microphones sous-marins) et des bols en porcelaine et en verre de différentes tailles. Elle explore alors le son aléatoire des gouttes d’eau, des vagues et des ondes contrôlées et excitées par la main et des bulles émises par la terre cuite poreuse, qui forment une ambiance sonore propice au calme et à la méditation. Cette performance électro-acoustique ancrée dans le direct permet à l’artiste de lier des gestes rituels, augmentés par la technologie, à une improvisation ludique dictée par l’interaction avec l’environnement.
Après avoir grandi au Japon et vécu à New York où elle étudie le piano jazz, la musicienne Tomoko Sauvage s’installe à Paris en 2003. En écoutant Terry Riley et Alice Coltrane, elle s’intéresse à la musique indienne et étudie l’improvisation de la musique hindustani. Ses créations sonores réalisées avec des instruments hybrides combinant eau, céramique, amplification subaquatique et électronique, sont présentées internationalement notamment au RIBOCA de Riga (LV), au V&A Museum de Londres (GB) et au Centre Pompidou à Metz. En 2011, Tomoko Sauvage a conçu une nouvelle série de bols en porcelaine lors de sa résidence à La Pommerie en collaboration avec le CRAFT, Centre Recherche de Céramique à Limoges. Son troisième album solo Fischgeist a été enregistré dans un réservoir d’eau à Berlin et publié par bohemian drips en 2020. En 2022, sa performance Waterbowls est présentée au Palais de Tokyo à Paris et au Maerz Musik à Berlin (DE).